La Moda es…

Según el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York (MET Museum), la moda puede ser muchas cosas. Este libro que recopila más de 180 piezas de moda de la colección propia del museo, analiza las múltiples observaciones y explicaciones sobre qué es moda. Pero como los mismos autores dicen: no hay explicaciones absolutas sobre lo que es, nos invita a reflexionar y compartir todas las posibilidades de su significado.

La moda es futuro

La moda es fotografía

La moda es arte

La moda es orgánica

La moda es construida

La moda es fantasía

La moda es Chaos

La moda es visión

La moda es color

La moda es…

La moda es tantas cosas aunque nuestra naturaleza humana esté siempre intentando encajarla en una sola cosa, o en pocas.

Para mi personalmente la moda es todo lo que soy, lo que pienso, lo que me rodea, mi pasado, mi futuro y mi presente. Es una forma de expresión, es historia, es sociedad, es ciencia, es arte, es comunicación, es un universo completo.

Este libro es el reflejo de la mentalidad de Nueva York, que aunque parezca un libro para contar las infinitas posibilidades sobre qué es moda, es un reflejo de las infinitas posibilidades que tenemos a nuestro alrededor. Es una invitación a SER, sin limitarnos, sin etiquetarnos en algo, sin simplificarse tanto.

Es una invitación a mirar más allá de la superficie y mirar también la superficie, lo físico, lo  mental, lo espiritual. Es ver el todo y quitarnos el miedo de las etiquetas. ¿Por qué ser una cosa cuando puedes ser muchas? 

Este libro,  una parte pequeña de Nueva York que ahora tengo en casa y que me impulsa a estar mentalmente en una Nueva York espiritual, a comprometerme a ser MODA; ser todo lo que quiera ser. 

Y para ti, ¿qué es moda?

---

ENGLISH

---

Fashion is…

According to the Metropolitan Museum of Art in New York (MET Museum), fashion can be many things. This book, which compiles more than 180 fashion pieces from the museum’s own collection, The authors discuss the many observations and explanations of what fashion is, but since there are no absolute explanations of what it is, they invites us to reflect and share all the possibilities of its meaning.

Fashion is the future
Fashion is photography
Fashion is art
Fashion is organic
Fashion is constructed
Fashion is fantasy
Fashion is Chaos
Fashion is vision
Fashion is color

Fashion is…

Fashion is so many things although our human nature is always trying to fit it into one thing, or a few.

For me personally fashion is everything I am, what I think, what surrounds me, my past, my future and my present. It is a form of expression, it is history, it is society, it is science, it is art, it is communication, it is a complete universe.

This book is a reflection of the New York mentality, and although it may seem like a book to tell the infinite possibilities of what fashion is, it is a reflection of the infinite possibilities that surround us. It is an invitation to BE, without limiting ourselves, without labeling ourselves as something, without simplifying ourselves so much.

It is an invitation to look beyond the surface and also look at the surface, the physical, the mental, the spiritual. It is to see the whole and leave behind the fear of labels. Why be one thing when you can be many?

This book, a small part of New York that I now have at home, drives me to mentally be in a spiritual New York, to commit to being FASHION; to be everything I want to be.

What is Fashion for you?